| 上海天虹是一专业的翻译企业，公司从事各种行业文档翻译，包括： |
| 设备操作手册翻译,公司简介翻译,用户手册翻译、专利资料翻译、招标书翻译、产品说明书翻译、合同翻译、专利翻译等各种文档的翻译公司从事各种商务洽谈、会议现场口译，翻译语种包括： |
| 英语翻译、日语翻译、韩语翻译、德语翻译、法语翻译、俄语翻译、西班牙语翻译、意大利语翻译、葡萄牙语翻译、阿拉伯语翻译等72个语种 |
| 相关翻译新闻 |
 我国翻译人才缺口高达90％ |
| 据介绍，国内现有在岗聘任的翻译专业人员约6万人，翻译从业人员保守估计达50万人。现在国内在册翻译公司近3000家... |
| 复旦首批获准设立翻译专业 |
| 日前从教育部公布的《2005年度教育部备案或批准设置的高等学校本专科专业结果的通知》中获悉，全国高校首批获准设立的翻译专业在复旦大学成立，并于今年开始面向全国招生... |
| 12岁小翻译 为美中校长口译 |
| 同声传译日薪达7000元 |
| 相关链接 |
| 上海翻译公司 北京翻译公司 浙江翻译公司 江苏翻译公司 深圳翻译公司 广州翻译公司 成都翻译公司 江西翻译公司 香港翻译公司 |
Begrüßung und Erkundigung
1) So grüßen Sie这样打招呼：
·Guten Morgen, Anne! 早上好/ 早安，安妮！
·Guten Tag, Herr Müller! 您好，米勒先生！
·Guten Abend, Frau Schulze! 晚上好，舒尔茨女士！
·Hallo, Petra! 哈罗，彼得拉！
·Tag, Georg! 你好，格奥尔克！
2) Danach können Sie sagen然后您可以说:
·Freut mich, Sie zu sehen! 见到您很高兴！
·Ich freue mich, dich zu treffen! 很高兴见到您！
·Schön, euch zu sehen! 见到你们很高兴！
3) So fragen Sie nach dem Befinden 可以这样询问健康情况:
·Wie geht es Ihnen/ dir/ euch? 您/你/你们好吗?
·Wie geht`s? 你好吗?
4) Auf Fragen wie in 3) können Sie antworten对3) 中的问题您可以这样回答:
·Danke, mir geht es sehr gut. 谢谢，我很好。
·Danke, uns geht es gut. 谢谢，我们很好。
·Danke, sehr gut. 谢谢，很好。
·Gut. 不错。
·Es geht. 还可以。
·Mir/ uns geht es nicht (so) gut. 我/我们不(太)好。
·Nicht (so) gut. 不(太)好。
5) So fragen Sie nach dem Befinden anderer Personen 可以这样询问别人的健康情况:
·Wie geht es Ihrem/ deinem Vater/ Mann/ Bruder/ Freund/ Kollegen? 您/你的 父亲/丈夫/兄弟/朋友/同事好吗?
·Wie geht es Ihrer/ deiner Mutter/ Frau/ Schwester/ Freundin/ Kollegin? 您/你的 母亲/夫人/姐妹/女友/(女) 同事好吗?
·Wie geht es Ihren/ deinen/ euren Kindern/ Eltern/ Freunden/ Freundinnen/ Kollegen/ Kolleginen? 您/你/你们的 孩子们/父母亲/朋友们/女友们/同事们/女同事们好吗?
6) Auf Fragen wie in 5) können Sie antworten对5) 中的问题可以这样回答:
·Danke, gut/ es geht. 谢谢，很好/ 还可以。
·Danke, es geht ihm gut. 谢谢，他很好。
·Danke, es geht ihr ganz gut. 谢谢，她还可以。
·Es geht ihnen nicht so gut/ nicht besonders. 他们不太好
Copyright © 2006 - 2007 Rainbow Inc. All Reserved
Tel:021-60942080 | Fax:021-60942094
Email:th@tianhongsh.com
天虹翻译公司 版权所有