| 上海天虹是一专业的翻译企业，公司从事各种行业文档翻译，包括： |
| 设备操作手册翻译,公司简介翻译,用户手册翻译、专利资料翻译、招标书翻译、产品说明书翻译、合同翻译、专利翻译等各种文档的翻译公司从事各种商务洽谈、会议现场口译，翻译语种包括： |
| 英语翻译、日语翻译、韩语翻译、德语翻译、法语翻译、俄语翻译、西班牙语翻译、意大利语翻译、葡萄牙语翻译、阿拉伯语翻译等72个语种 |
| 相关翻译新闻 |
 我国翻译人才缺口高达90％ |
| 据介绍，国内现有在岗聘任的翻译专业人员约6万人，翻译从业人员保守估计达50万人。现在国内在册翻译公司近3000家... |
| 复旦首批获准设立翻译专业 |
| 日前从教育部公布的《2005年度教育部备案或批准设置的高等学校本专科专业结果的通知》中获悉，全国高校首批获准设立的翻译专业在复旦大学成立，并于今年开始面向全国招生... |
| 12岁小翻译 为美中校长口译 |
| 同声传译日薪达7000元 |
| 相关链接 |
| 上海翻译公司 北京翻译公司 浙江翻译公司 江苏翻译公司 深圳翻译公司 广州翻译公司 成都翻译公司 江西翻译公司 香港翻译公司 |
当初选择到英国留学，其中一个吸引我的地方，是它号称是全球唯一没有CHEATING(弄虚作假)的教育体系，他们治学态度严谨，科研学术界在严格的法律约束下，普遍严格自律，作风严谨，科研学术的自律意识在每一个从事学术研究的人员脑海里深深扎根。
每次当我和一些即将赴英的朋友分享心得时，总会不忘告诫他们：不要抄袭和作弊。这是我在四年的留学生涯里面总结出的其中一个经验。举个例子，我曾经就读的皇家霍洛威学院就有一个专门为防止学术抄袭而设的“电子扫描”系统，这个系统收集了大量的书本，学术著作，文章，摘要和每年的教授和学生论文，在学生提交正式的论文稿件之前，导师都会先将论文用WORD的格式以邮件方式传到学校图书馆的电子中心，再通过软件逐字逐句扫描，检查学生是否有抄袭的行为。
曾经有一位来自中国的留学生，在英国读了两年的语言课程，好不容易考上了英国中部一所著名大学的政治系攻读硕士生课程，经过一年的艰苦学习，眼看就要毕业了，但最后他写的论文居然被发现有多处抄袭了别人的学术著作。当时的他只有两条路可走，一是被开除学籍，二是可以申诉，但是作者和学校保留追究的权利，一旦胜诉，原作者将得到一定的赔偿，最后这名学生选择了开除学籍。三年寒窗苦读，就这样功败垂成。
同时，要是在论文或考试中引用了其他人的观点或原句，那么学生必须在引用的地方加上REFERANCE(参考书目)，如正文开头。内容包括作者姓名，文章出处，书目，出版社，章节等。因此做BIBLIOGRAPHY(文章结尾的书目)是一个相当巨大的工程，在论文的创作过程中占了相当一部分时间和心思。导师也因此而了解到学生的阅读能力，范围和对同类型学术著作的了解。
英国学校相信每一个学生在对待学术和知识的时候都是真诚的，所以考试时并没有安排过多的监考老师，两百人的大型考试甚至可能只得一前一后两位老师监考。同时论文式问答的考试形式，也从另一个则面决定了考生不存在作弊的动机。这样的考试既没有统一的答案，每个人的观点也不一样，因而也造就了英国学生从小习惯独立思考的思维方式，同时也决定了考试的公平性。每当我看见花花绿绿的“枪手”广告公然在校园和网页上到处张贴，联系电话，价钱样样清清楚楚，学位论文有专门的“网站”经营和不断传来考场上出现“代考”情况的时候，都令我感到感触良多。
所以无论在任何一个领域，都要保持诚实的求知态度，并戒除投机取巧侥幸心理，尊重知识，考试不作弊，课后不抄袭别人的论文或学术著作。按照英国大学的规定，一旦发现学生考试作弊或者抄袭作业，马上开除学籍，并根据情况的严重性而决定是否按照知识产权法而告上法庭，原作者可以保留控告抄袭者的权利，后果非常严重甚至遗害终生。不管是哪一种惩罚制度，它的原则是公平公正，最终目的都是导人向善。无论在任何地方学习，我们都应该尊重科学，用道德和法律去维护学术的真理,捍卫努力的成果。
Copyright © 2006 - 2007 Rainbow Inc. All Reserved
Tel:021-60942080 | Fax:021-60942094|Tel:021-60942080 | Fax:021-60942094
Email:th@tianhongsh.com
天虹翻译公司 版权所有